Un artista japonés busca erradicar la censura de mosaico en el porno

01/09/2020 Chirumiru

A través de su cuenta de Twitter, el ilustrador erótico japones Tutakazura (@zassyu2_ero) publicó una actualización sobre su reciente lucha contra la censura de genitales en las ilustraciones hentai y en la industria pornográfica en Japón. Su publicación expresó: “No quiero decirle a las generaciones futuras que “los mangas eróticos nunca mostraban los genitales”. Debido […]

Una oferta de empleo para asistente de mangaka genera polémica en Japón

22/08/2020 Chirumiru

Una publicación en Twitter por parte del autor Shiro Ootsuka (autor de mangas como Marine Hunter y Sya) despertó un debate en un popular foro de comentarios de Japón. En la publicación original posteriormente eliminada Ootsuka escribió: “Reclutamiento para asistente. Los requerimientos del trabajo son coloreado y retoque de líneas en horario completo desde las […]

Nomio Gyuunyuu: “El subgénero loli está por desaparecer”

20/07/2020 Chirumiru

El artista y autor Nomio Gyuunyuu (autor de Joshi Shougakusei Hajime Mashita P!) comentó a través de Twitter sobre las recientes dificultades que conlleva actualmente publicar manga sobre “lolis”. Cabe señalar que “loli” es la forma corta de “Lolita Complex” y en Japón este subgénero se refiere a trabajos que incluye a chicas pre-adolescentes en […]

Ya puedes pedir tus revistas de manga por Uber Eats en Japón

07/06/2020 Kudasai

El reportero japones del sitio SoraNews24, Daiki Nishimoto, reveló un curioso servicio que ha facilitado la vida de cientos de usuarios japoneses que buscan adquirir las ediciones más recientes de sus revistas favoritas de manga sin tener que salir de su hogar. Regularmente, este tipo de revistas se venden en cualquier puesto de periódicos o […]

¿Por qué deberías darle una oportunidad a los webtoon?

07/06/2020 Chirumiru

Muchos fanáticos del anime están familiarizados con el manga, debido a que gran cantidad de las producciones están basadas en este medio, nótese Naruto, Dragon Ball, y Bleach, por mencionar algunos. Pero esta temporada, la costumbre se ha roto de forma más contundente, debido a que la adaptación del webtoon Tower of God retumbó en […]

Japón fortalecerá sus leyes contra la piratería a partir de 2021

06/06/2020 Chirumiru

La Corte aprobó las revisiones propuestas a la Ley contra la Piratería Online en Japón, fortaleciendo las medidas contra la piratería y sometiendo a otros contenidos a estas regulaciones, como el manga y las revistas. La descarga ilegal de mangas, revistas, textos académicos, periódicos, y cualquier otro trabajo ahora conllevará cargos criminales a partir del […]

Artistas de manga ilustran las portadas de novelas clásicas

06/06/2020 Chirumiru

En la feria de libros infantiles de verano “Kimi wa Mada, Meisaku no Omoshirosa wo Shiranai” se anunció el lanzamiento de nuevas ediciones de ocho novelas clásicas para niños, con cubiertas dibujadas por aclamados ilustradores de manga. La lista de los artistas participantes incluye (de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo): Inio Asano […]

La Ley de Derechos de Autor ahora protegerá manga y revistas en Japón

10/03/2020 Chirumiru

El gobierno japonés aprobó un proyecto de ley que amplía la Ley de Derechos de Autor, ahora incluyendo el manga, revistas y trabajos académicos, y castiga a aquellos que descargan deliberadamente el contenido ilegalmente subido o pirateado. La nueva revisión también prohíbe los “sitios leech”, que suben y proveen vínculos para los mencionados propósitos. Previamente, […]

La autora Hatoko Machiya se quejó sobre las traducciones ilegales

03/03/2020 Chirumiru

La autora de mangas, Hatoko Machiya publicó un comunicado a través de su cuenta de Twitter en el que solicitaba a los fanáticos no comprar versiones no oficiales de sus obras traducidas al inglés. Machiya se refirió a los scans de sus mangas que están siendo “ilegalmente traducidos” y recalcó que “no estoy en condiciones […]

El anime Kemono Friends 2 tendrá una adaptación al manga

30/12/2018 Altair Kirigaya

La edición de febrero de la revista Monthly Shonen Ace de Kadokawa anunció este semana que Kemono Friends 2, la segunda temporada de este anime, tendrá su propia adaptación al manga. La publicación comenzará en el próximo número el 26 de enero. Ryu Naitō estará dibujando la serie. El anime se estrenará el 7 de […]

Rinshi!! Ekoda-chan tendrá nuevo anime en enero

13/08/2018 PatoLakes

Una nueva adaptación anime de televisión del manga de comedia Rinshi!! Ekoda-chan de Yukari Takinami ha sido confirmada y se presentará en la televisión japonesa el próximo año. El anime se estrenará en Tokio MX, AT-X y otros canales en enero de 2019. La serie animada se hará en un formato ómnibus, donde cada episodio tendrá un director, diseñador de […]

¿Por qué un anime no puede ser 100% fiel a su obra original?

27/07/2018 Jihye

[bloques texto=’Las ideas expresadas por el autor no necesariamente comparten las opiniones del resto del staff de Somos Kudasai.’] Cuando se anuncia la adaptación a anime de nuestro manga favorito o de nuestra novela ligera preferida, es normal sentir emoción. No hay mejor sensación que saber que dentro de poco podremos ver aquellas escenas que tanto nos emocionaron, […]