China vuelve a censurar distintos diseños del videojuego Azur Lane

En distintos foros de comentarios en Japón se reportó que las nuevas adiciones al juego para smartphones de Azur Lane volvieron a ser censuradas en su lanzamiento en China, acorde a las regulaciones vigentes dentro del gigante asiático. Una recopilación de las modificaciones se muestra a continuación, con la “Versión Global (通常版)” a la izquierda y la “Versión Censurada (規制版)” a la derecha. Por cierto, en algunos foros señalan que el segundo personaje no tiene cambios, pero al observar con atención se puede notar que los pechos vieron su tamaño reducido.

Sobre Azur Lane

El juego original fue desarrollado por Shanghai Manjuu y Xiamen Yongshi, y lanzado para dispositivos iOS y Android en 2017. Posteriormente, Azur Lane: Crosswave fue lanzado para PC a través de Steam en febrero de 2020, y un lanzamiento para la consola Nintendo Switch en Japón fue realizado el pasado 17 de septiembre.

La entrega original ha inspirado numerosas adaptaciones a manga y novelas ligeras, así como una adaptación al anime de doce episodios, producida por los estudios Bibury Animation Studios, bajo la dirección de Tensho y guiones escritos por Jin Haganeya, estrenada en octubre de 2019. Recientemente, durante la temporada de Invierno-2021 (Enero-Marzo), se emitió la adaptación animada del manga spin-off Azur Lane: Bisoku Zenshin!, por parte de los estudios Yostar Pictures.

Fuente: Sankaku Complex