El anime clásico You're Under Arrest recibe remasterización HD por su aniversario

El dúo más famoso de la policía de tránsito de Bokuto regresa con una calidad de imagen nunca antes vista. Este 28 de enero se lanzó oficialmente el Blu-ray con las OVAs de You're Under Arrest (Taiho Shichauzo), marcando la primera vez que esta obra clásica recibe un tratamiento de telecine HD con un nuevo máster.

Esta edición especial limitada recopila los episodios FILE.1 a FILE.4, producidos originalmente en 1994. Gracias al proceso de remasterización, la animación de hace 30 años ha revivido con colores vívidos y una resolución equivalente a la alta definición digital actual.

Detalles del Blu-ray de las OVAs de You're Under Arrest

El lanzamiento no solo mejora la calidad visual, sino que incluye material adicional valioso para los coleccionistas. Entre los extras de video se encuentra una charla grabada durante el evento de proyección del 30.º aniversario del anime, celebrado en marzo de 2025, protagonizada por las voces originales:

• Sakiko Tamagawa (voz de Natsumi Tsujimoto).
• Akiko Hiramatsu (voz de Miyuki Kobayakawa).

Además, el paquete incluye un folleto con nuevas entrevistas y conversaciones entre el autor original, Kosuke Fujishima, y el personal principal de la producción.

Sobre You're Under Arrest

La franquicia comenzó como un manga de Kosuke Fujishima en 1986, serializado en las revistas de Kodansha. La historia de acción policial sigue a la impulsiva Natsumi y la técnica Miyuki, quienes forman una pareja formidable en la División de Tráfico de la estación de Bokuto.

La adaptación al anime comenzó con estas OVAs en 1994, seguidas por una exitosa serie de televisión en 1996, especiales y secuelas que se extendieron hasta 2007. El elenco principal también incluye a veteranos como Bin Shimada (Ken Nakajima) y Etsuko Kozakura (Yoriko Nikaido).

¿Estás listo para patrullar las calles de Tokio en alta definición?