Una leyenda japonesa con mucha suculencia: El anime de Yuki-onna llega en octubre

Convertir un manga para adultos directamente en una adaptación animada para televisión sin pasar por una serialización comercial previa no es algo que se vea todos los días. El proyecto de Hitozukiai ga Nigate na Mibojin no Yuki Onna-san to Noroi no Yubiwa (The Shy Snow Woman and the Cursed Ring), basado en la obra de Puuzaki Puuna, dio de qué hablar al presentar su primer tráiler oficial y confirmar que su versión sin censura se estrenará de forma anticipada el próximo 11 de septiembre, antes de su llegada a la televisión japonesa en octubre.

La producción confirmó que esta versión animada contará con una historia inédita que tomará un rumbo distinto al del trabajo original. El equipo detrás del proyecto lanzó un avance promocional donde se puede escuchar el tema de apertura titulado "Choux Cream", interpretado por Hitomi Suzune. Además, la animación estará a cargo del estudio Studio Hokiboshi bajo el sello de Suiseisha, conocidos por sus producciones en el bloque de formato corto para público adulto.

En el apartado de la dirección, Kazuomi Koga estará al frente del proyecto, mientras que Eeyo Kurosaki se encarga de la composición de la serie. Los diseños de personajes fueron adaptados por Minakyawa Akapiv, contando con Miyako Nishida en la dirección general de animación y la producción de sonido realizada por Studio Mouse bajo las órdenes de Mikumo Amakuwa. El elenco principal de voces estará encabezado por Harumichi Shido como Satoru Takahashi, Rikka Kitami interpretando a Mifuyu Yukino y Sara Ayumi en el papel de Kaede Kiryuin.

Nacido como un manga independiente a todo color creado por Puuzaki Puuna, la obra cuenta hasta la fecha con dos volúmenes publicados. La premisa sigue a un joven casero que encuentra un misterioso anillo con el poder de controlar a seres sobrenaturales como los yokai. Sin pensarlo dos veces, decide usar este extraño artefacto sobre una tímida mujer de nieve que vive como inquilina en uno de sus departamentos, desencadenando una serie de situaciones alocadas y bastante subidas de tono.

¿Qué opinas de que los mangas independientes para adultos estén dando el salto directamente a la televisión?