"Ojalá la elfa fuera más simpática": La crítica que casi cambia a Sousou no Frieren
Kazunori Oshima confesó que dudaba que la personalidad fría de Frieren captara al público masivo.
A veces, el instinto editorial puede fallar incluso a los más experimentados. En una reveladora entrevista publicada en marzo de 2025 por Da Vinci Web, Kazunori Oshima, el actual editor en jefe de la Weekly Shōnen Sunday, hizo una confesión de humildad: al principio, no creía que la protagonista de Sousou no Frieren tuviera lo necesario para triunfar.
Oshima admitió que, al revisar los borradores iniciales, dejó una nota que ahora considera "completamente equivocada". Escribió: "Ojalá la elfa fuera un poco más encantadora". Su preocupación radicaba en que la naturaleza fría, distante y melancólica de Frieren no resonaría en un mercado saturado de héroes carismáticos y acción constante.
La visión que salvó la obra
Afortunadamente, el editor encargado del proyecto, Katsumasa Ogura, defendió la visión original de los autores Kanehito Yamada y Tsukasa Abe. Oshima bromeó diciendo que Ogura debió pensar "¿Estás bromeando?" al leer su nota. Gracias a que se mantuvo la integridad del personaje, la obra se convirtió en un fenómeno global con más de 24 millones de copias vendidas, demostrando que la autenticidad narrativa supera a los tropos comerciales.
Sousou no Frieren (conocida también como Frieren: Beyond Journey’s End) es una obra escrita por Kanehito Yamada e ilustrada por Tsukasa Abe. Comenzó su serialización en la Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan en abril de 2020.
La historia rompe el molde tradicional de fantasía al comenzar después de que la aventura ha terminado. Sigue a la elfa maga Frieren, quien tras derrotar al Rey Demonio junto al héroe Himmel, debe enfrentar la casi inmortalidad y ver partir a sus amigos humanos. Su adaptación al anime, producida por Madhouse y estrenada en septiembre de 2023, elevó la franquicia al estatus de culto mundial. Una Segunda Temporada está confirmada para fines de 2026.
