Cultura Otaku
Un usuario de YouTube compartió una edición del anime SPY x FAMILY, que sustituye a Anya Forger por Umaru Doma, la protagonista de la franquicia de Himouto! Umaru-chan (My Two-Faced Little Sister). El video ha recibido una buena aceptación, especialmente por algunas partes en donde la edición fue bastante buena.
Sin embargo, el video en cuestión no es el original, y simplemente fue descargado y subtitulado por el canal en cuestión. De hecho, el video original subido a la plataforma china Bilibili añade todavía más escenas, aunque evidentemente sin subtítulos. [Puedes desactivar los comentarios en el video pulsando en el botón a la derecha del selector de la calidad].
La primera parte de la serie, que abarca los primeros doce episodios, se estrenó el pasado 9 de abril en Japón, mientras que la plataforma Crunchyroll se encarga de su distribución en Occidente, incluyendo también un doblaje al español latino. Por su parte, Tatsuya Endo comenzó la publicación del manga a través del sitio web Shonen Jump Plus de la editorial Shueisha en marzo de 2019.
Sinopsis de SPY x FAMILY
Para el agente conocido como “Twilight”, ninguna orden es demasiado alta si es por el bien de la paz. Operando como el espía maestro de Westalis, Twilight trabaja incansablemente para evitar que los extremistas desaten una guerra con el vecino país Ostania. Para su última misión, debe investigar al político de Ostania Donovan Desmond infiltrándose en la escuela de su hijo: la prestigiosa Academia Eden. Así, el agente afronta la tarea más difícil de su carrera: casarse, tener un hijo y jugar a la familia.
Twilight, o “Loid Forger”, adopta rápidamente a la humilde huérfana Anya para interpretar el papel de una hija de seis años y una posible estudiante de la Academia Eden. Como esposa, se encuentra con Yor Briar, una oficinista distraída que necesita una pareja fingida para impresionar a sus amigos. Sin embargo, Loid no es el único con una naturaleza oculta. Yor en realidad es la asesina letal “Thorn Princess” y, para ella, casarse con Loid crea la tapadera perfecta. Mientras tanto, Anya no es la chica corriente que parece ser; ella es una Esper, el producto de experimentos secretos que le permiten leer la mente. Aunque descubre sus verdaderas identidades, ¡Anya está encantada de que sus nuevos padres sean agentes secretos geniales! Ella nunca les diría, por supuesto. Eso arruinaría la diversión.
Fuente: YouTube
©遠藤達哉/集英社・SPY×FAMILY製作委員会