Cultura Otaku
El anuncio de la segunda temporada del anime “Roshidere: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian” ha generado gran expectativa entre los fanáticos, especialmente porque se confirmó que la nueva temporada comenzará adaptando el Volumen 4 de las novelas ligeras. Este volumen es muy popular entre los seguidores, ya que está lleno de una gran variedad de eventos emocionantes, que van desde viajes a la playa, fuegos artificiales, escenas en el baño y hasta sumo con trajes de baño entre chicas hermosas.
Un fanático lo describió de la siguiente manera:
- «El Volumen 4 de la novela ligera de Roshidere está lleno de eventos: playa, fuegos artificiales, escenas en el baño y ¡sumo en trajes de baño lleno de chicas hermosas! ¡Definitivamente échenle un vistazo~».
TVアニメ12話の続きは小説4巻をチェックしてね。あらすじはこちら! #ロシデレ pic.twitter.com/7ZNUBpo5Fh
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) September 18, 2024
Tras la conclusión de la primera temporada, el autor expresó su gratitud en un emotivo mensaje:
- «¡Uoo~ se acabó! ¡Ha terminado! Permítanme decir de nuevo, muchísimas gracias a todo el equipo de producción del anime, al elenco y a todos los demás involucrados. ¡Gracias a ustedes, el anime de ‘Roshidere’ se ha convertido en una obra realmente maravillosa! Como autor, no tengo más que gratitud. ¡Gracias! Y también, a todos los espectadores, ¡gracias por seguir la serie hasta el final!».
うお〜終わったぁ〜!!終わってしまった〜!!
— 燦々SUN (@SUN91651696) September 18, 2024
改めまして、アニメ制作陣の皆さんキャストの皆さんその他関係者の皆さん、本当にありがとうございました!!皆さんのおかげで、TVアニメロシデレは本当に素晴らしい作品になりました!!
原作者として感謝しかありません!!ありがとうございました!!
La emoción por la adaptación del Volumen 4 ha generado una gran cantidad de comentarios en la comunidad, destacando su contenido y anticipación por cómo será llevado al anime:
- «¡Todos compren el Volumen 4!».
- «De verdad, el Volumen 4 es genial».
- «Lo siento, creo que empezaré a comprar el material original desde el Volumen 4».
- «Por favor, no corten demasiado. Fue divertido, pero muchas partes que quería ver fueron prácticamente eliminadas».
- «Ahora que la segunda temporada está confirmada, ¿será correcto empezar a leer el Volumen 4 de la novela?».
- «El Volumen 4 tiene contenido bastante fuerte, ¿cómo lo manejarán en el anime?».
- «Ya hubo partes en el Volumen 3 que no se pudieron adaptar, pero, ¿cómo lo harán con lo que sigue? ¿Lo cortarán completamente o será protegido por luces misteriosas…?».
- «El primer episodio con trajes de baño de la segunda temporada será épico. Estoy muy emocionado».
- «El Volumen 4 es increíblemente espectacular, todos deberían verlo».
Muchos fanáticos están ansiosos por ver cómo la adaptación manejará algunos de los eventos más intensos y visualmente desafiantes, dado que en volúmenes anteriores hubo momentos que no pudieron ser completamente representados en el anime. Algunos especulan que ciertos eventos podrían ser suavizados o que se utilizarán “misteriosas luces” para cubrir escenas más sugerentes, algo común en las adaptaciones de este tipo.
La serie sigue la peculiar relación entre Alisa “Alya” Kujou, una estudiante mitad rusa y mitad japonesa, y su compañero Masachika Kuze, un joven desmotivado pero con un secreto: entiende perfectamente el ruso. A medida que Alya, quien se presenta como alguien seria y distante, comienza a mostrar su interés por Masachika en su lengua natal, la relación entre ambos se vuelve más cercana y dinámica. El romance entre ambos se va desarrollando de manera ligera, pero con una creciente tensión, ya que ninguno de los dos es capaz de expresar abiertamente sus sentimientos.
Con la segunda temporada en camino y la promesa de adaptar uno de los volúmenes más esperados, el futuro de “Roshidere: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian” parece estar lleno de momentos emocionantes que los seguidores no querrán perderse. El Volumen 4 es conocido por su gran variedad de eventos, y los fanáticos ya están debatiendo cómo se presentarán estos momentos en la pantalla. La comunidad espera que el equipo de producción pueda mantener la esencia de la obra y no elimine partes importantes, como algunos sintieron que sucedió en la primera temporada.
Fuente: Otakomu