Cultura Otaku
El popular servicio de streaming de anime, Crunchyroll, sigue ampliando su presencia en India con una estrategia que incluye la creación de animes basados en historias y franquicias indias en colaboración con creadores japoneses. En una reciente entrevista, Rahul Purini, CEO de Crunchyroll, reveló que la plataforma planea trabajar directamente con creativos japoneses para desarrollar series de anime que exploren personajes, temas e historias originadas en India. Además, se espera que Crunchyroll lance productos de merchandising en el país, con Purini afirmando que “muy pronto, los fans podrán llevar el merch de nuestras franquicias, que tanto les apasiona”.
Este anuncio sigue a la apertura de la primera oficina de Crunchyroll en Mumbai en octubre de 2022, con planes para una segunda oficina en Hyderabad. La compañía ya licencia entre 25 y 40 animes trimestralmente en India, y colabora con socios locales para ofrecer versiones dobladas de estas series, además de patrocinar convenciones y eventos relacionados. Recientemente, Crunchyroll organizó un programa especial sobre “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba” con la participación de actores de voz de la serie.
Como parte de su estrategia para combatir la piratería, Crunchyroll ha introducido tarifas de suscripción extremadamente bajas en India, donde se puede acceder al servicio por solo 79 rupias al mes (aproximadamente 94 centavos de dólar). Además, la compañía ha lanzado un canal gratuito con publicidad en Amazon Prime Video en India, similar al Crunchyroll Channel en Estados Unidos, con el objetivo de atraer nuevos fans antes de convertirlos en suscriptores de pago.
Los planes de Crunchyroll para adaptar historias indias al formato anime reflejan la visión de Purini de mantener la esencia japonesa del anime. Según explicó, aunque el material de origen puede provenir de cualquier parte del mundo, es crucial que los creadores japoneses sigan participando activamente en estos proyectos. Purini destacó el éxito de las webtoons coreanas como un ejemplo de cómo Crunchyroll ha colaborado en la producción de series, citando el caso de “Solo Leveling“, una serie que Crunchyroll propuso a Aniplex y que ha sido bien recibida por los fans.
Fuente: Rest of World