El autor de Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi comentó sobre el erotismo de la serie

A través de su cuenta oficial de Twitter, el autor de las novelas ligeras Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi (Redo of Healer), Rui Tsukiyo, compartió algunas actualizaciones con sus comentarios sobre la producción animada.

«La producción ha creado una increíble animación, pero solo tengo dos cosas que comentar. En la novela ligera original no había suficientes escenas eróticas como para cubrir doce episodios con sexo, y como resultado de dejarme el contenido adicional que no estaba en la novela original, hubo muchos tríos y el erotismo se volvió monótono. Si se logra una segunda temporada, me gustaría realmente escribir situaciones que reluzcan de manera completa a cada uno de los personajes, y que ese erotismo se exprese en la adaptación animada», escribió.

素敵なアニメにしていただきましたが二つだけ後悔がある。原作小説、十二話毎回エッチできるほどエロシーンなく、原作にない部分をお任せした結果、やたらと3Pが多くなりエロが単調になった。二期を作れるなら積極的にキャラごとに魅力を引き出すシチュを書下ろし、そんなエロをアニメで表現したい
— 月夜　涙@回復＆暗殺貴族　アニメ化決定！ (@Tsukiyo_rui) March 31, 2021

«Por ejemplo, ¡la humillación de devolver temporalmente sus recuerdos a Freia y convertirla nuevamente en la Princesa Flare! ¡Caminatas nocturas con Setsuna! ¡Humillaciones a la caballero caída Kureha! ¿Juego de amantes con Eve? ¡E incluso más contenido de Norn! ¡Eso es lo que me gustaría hacer!», finalizó el autor.

たとえば、フレア王女に戻しての復讐失敗、飼い主再教育プレイだとか！　セツナの夜のお散歩プレイだとか！　クレハの敗北騎士凌辱プレイだとか！　イヴの恋人プレイだとか！　ノルン姫のドエスからの逆転プレイだとか！　そういうのをやりたいのですよ！
— 月夜　涙@回復＆暗殺貴族　アニメ化決定！ (@Tsukiyo_rui) March 31, 2021

Finalmente, la serie se estrenó en Japón durante la temporada de Invierno-2021 (Enero-Marzo) y contó con un total de doce episodios, mientras que Rui Tsukiyo publica las novelas ligeras a través de la editorial Kadokawa desde junio de 2017, con ilustraciones de Shiokonbu. Una adaptación a manga a cargo de Souken Haga también se encuentra en publicación desde octubre de 2017.

Equipo de producción

Takuya Asaoka (Senran Kagura Shinovi Master) se encargó de la dirección del anime en los estudios TNK.
Kazuyuki Fudeyasu (Shoujo Shuumatsu Ryokou, Tensei Shitara Slime Datta Ken) se encargó de la escritura y supervisión de los guiones.
Junji Goto (High School DxD, Senran Kagura Shinovi Master) se encargó del diseño de personajes.
Minami Kuribayashi interpretó el tema de apertura titulado “Zankoku na Yume to Nemure”, mientras que la banda ARCANA PROJECT interpretó el tema de cierre titulado “Yume de Sekai wo Kaeru nara”.

Sinopsis de Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi

“Los hechiceros sanadores no pueden pelear solos”. Keare, quien siempre ha sido atormentado por esta lógica, siempre fue explotado una y otra vez por otros. Pero un día notó lo que había más allá de la magia de curación, y se convenció de que los hechiceros sanadores son la clase más fuerte de todas. No obstante, cuando descubrió este potencial ya era demasiado tarde. Por lo tanto, decide retroceder en el tiempo por cuatro años, dispuesto a rehacer su vida. Esta es la historia heroica del hechicero sanador que se convirtió en el guerrero más fuerte, utilizando el conocimiento de su vida pasada y la magia de curación.

Fuente: Cuenta Oficial de Twitter