Crunchyroll anuncia el doblaje al español de Boruto: Naruto Next Generations

La plataforma Crunchyroll emitió un comunicado de prensa anunciando que estrenará el doblaje al español latino del anime Boruto: Naruto Next Generations en su catálogo en Latinoamérica el día de hoy, comenzando con los primeros cincuenta y dos episodios. El elenco de voces fue anunciado como sigue:

• Isabel Martiñón como Naruto.
• Alondra Hidalgo como Hinata.
• Montserrat Aguilar como Sakura.
• Victor Ugarte como Sasuke.
• Manuel Campuzano como Choji.
• Nayelli Hidalgo/Nariko Yakaya como Karui.
• Miguel Ángel Leal como Sai.
• Karla Falcón como Ino.
• José Luis Reza/Erick Selim como Orochimaru.
• Alfonso Obregón como Kakashi.
• Javier Olguín como Shikamaru.
• Mayra Arellano como Temarui.
• Karen Vallejo como Boruto.
• Alan Velázquez como Mitsuki.
• Azul Valadez como Sarada.
• Carlos Vázquez como Iwabee.
• Luis Navarro como Metal Lee.

Ukyo Kodachi y Mikio Ikemoto comenzaron la publicación del manga en la revista Weekly Shonen Jump de la editorial Shueisha en mayo de 2016, y posteriormente la mudaron a la revista V Jump en julio de 2019. La editorial publicó el décimo tercer volumen recopilatorio el pasado 4 de enero, y fue el último que escribió Ukyou Kodachi, pues ya ha sido sustituido por Masashi Kishimoto. En 2017, se comenzó a emitir la adaptación al anime de la serie de manga, producida por los estudios Pierrot.

Sinopsis de Boruto: Naruto Next Generations

Tras el exitoso final de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, la Aldea de Konoha ha estado disfrutando de un período de paz, prosperidad y extraordinarios avances tecnológicos. Todo esto se debe a los esfuerzos de las Fuerzas Aliadas Shinobi y el Séptimo Hokage de la aldea, Naruto Uzumaki. Ahora que se asemeja a una metrópolis moderna, la Aldea de Konoha ha cambiado, particularmente la vida de un shinobi. Bajo la atenta mirada de Naruto y sus viejos camaradas, una nueva generación de shinobi se ha acercado para aprender los caminos de los ninjas.

Boruto Uzumaki es a menudo el centro de atención como hijo del Séptimo Hokage. A pesar de haber heredado el comportamiento bullicioso y obstinado de Naruto, Boruto es considerado un prodigio y es capaz de desatar su potencial con la ayuda de familiares y amigos que lo apoyan. Desafortunadamente, esto solo ha empeorado su arrogancia y su deseo de superar a Naruto que, junto con el estilo de vida ocupado de su padre, ha tensado su relación. Sin embargo, una fuerza siniestra que se está gestando dentro de la aldea puede amenazar la vida despreocupada de Boruto.

Fuente: Crunchyroll

(c)岸本斉史 スコット／集英社・テレビ東京・ぴえろ