Cultura Otaku
Con la conclusión del anime Kaguya-sama: Love is War – Ultra Romantic, la tercera temporada de la adaptación de popular manga de Aka Akasaka, algunos fanáticos han quedado con la expectativa de una continuación. Después de todo, la serie no falló a sus fanáticos al anunciar la producción de “un nuevo proyecto” tras la emisión de su episodio final, pero no se especificó si se trata de una cuarta temporada o algo más.
Mientras los fanáticos siguen esperando por más información sobre este anunciado proyecto, muchos preferirán trasladarse al manga ahora que se encuentra en su recta final (de hecho, solo está a catorce capítulos de finalizar), por lo que en este artículo revisaremos las anotaciones de cada episodio de esta tercera temporada y qué capítulos del manga original fueron adaptados en cada uno.
- Episodio 25 (Episodio 1 de la Tercera Temporada) – Capítulo 95, Capítulo 102 y Capítulo 117.
- “Anata no ♡ ni headshot!” es la canción que Yu Ishigami toca en voz alta en la primera parte del episodio.
- Episodio 26 (Episodio 2 de la Tercera Temporada) – Capítulo 103, Capítulo 93 y Capítulo 94.
- Los recuerdos de Kaguya de todas las veces que Ai se ha enfadado con ella incluyen la referencia al final del capítulo 92, a pesar de que ese capítulo no está adaptado.
- La canción que canta Hayasaka durante el karaoke es “Kanashikute lulululu”.
- Episodio 27 (Episodio 3 de la Tercera Temporada) – Capítulo 97, Capítulo 98 y Capítulo 99.
- Sin anotaciones.
- Episodio 28 (Episodio 4 de la Tercera Temporada) – Capítulo 104, Capítulo 105 y Capítulo 106.
- Sin anotaciones.
- Episodio 29 (Episodio 5 de la Tercera Temporada) – Capítulo 107, Capítulo 108 y Capítulo 109.
- Sin anotaciones.
- Episodio 30 (Episodio 6 de la Tercera Temporada) – Capítulo 111, Capítulo 113 y Capítulo 114.
- Sin anotaciones.
- Episodio 31 (Episodio 7 de la Tercera Temporada) – Capítulo 115, Capítulo 116 y Capítulo 118.
- Sin anotaciones.
- Episodio 32 (Episodio 8 de la Tercera Temporada) – Capítulo 119, Capítulo 120 y Capítulo 122.
- Sin anotaciones.
- Episodio 33 (Episodio 9 de la Tercera Temporada) – Capítulo 121, Capítulo 123 y Capítulo 124.
- Sin anotaciones.
- Episodio 34 (Episodio 10 de la Tercera Temporada) – Capítulo 125, Capítulo 126, Capítulo 127 y Capítulo 128 (en el ending).
- Chika menciona los acontecimientos del capítulo 49 cuando habla con Moeha, aunque el capítulo nunca fue adaptado para el anime.
- Episodio 35 (Episodio 11 de la Tercera Temporada) – Capítulo 129, Capítulo 130 y Capítulo 131.
- Ai Hayasaka está cantando “The Spring Pink Lipstick” en el escenario del Hoshin Festival. Podría ser la amiga de la que hablaba Chika Fujiwara para ayudar en su actuación en el escenario.
- Episodio 36 (Episodio 12 de la Tercera Temporada) – Capítulo 132, Capítulo 133 y Capítulo 134.
- Este episodio se publicó junto con el episodio 37 como un episodio doble.
- Episodio 37 (Episodio 13 de la Tercera Temporada) – Capítulo 135, Capítulo 136, Capítulo 137 y Capítulo 138.
- Este episodio se publicó junto con el episodio 36 como un episodio doble.
Como se puede notar en el listado, la adaptación de esta tercera temporada dejó fuera el Capítulo 96 (que fue adaptado en el OVA), los Capítulos 100 al 102 (que fueron adaptados en la segunda temporada como el “Arco del Teléfono de Kaguya”), el Capítulo 110 (que habla sobre adaptaciones al anime), y el Capítulo 112 (la controvertida decisión de no adaptar el capítulo en donde Kaguya hace cosplay). Ciertamente dejar fuera solo dos capítulos habla de una adaptación de alto nivel, por lo que los interesados pueden comenzar a leer Kaguya-sama: Love is War directamente desde el Capítulo 139.
Sinopsis de Kaguya-sama: Love is War
En la renombrada Academia Shuchiin, Miyuki Shirogane y Kaguya Shinomiya son los principales representantes del cuerpo estudiantil. Calificada como la mejor estudiante de la nación y respetada tanto por sus compañeros como por sus mentores, Miyuki se desempeña como presidenta del consejo estudiantil. Junto a él, la vicepresidenta Kaguya, la hija mayor de la rica familia Shinomiya, sobresale en todos los campos imaginables. Son la envidia de todo el alumnado, considerados la pareja perfecta. Sin embargo, a pesar de que ambos ya han desarrollado sentimientos por el otro, ninguno está dispuesto a admitirlos. El primero en confesar pierde, será menospreciado y considerado el menor. ¡Con su honor y orgullo en juego, Miyuki y Kaguya están igualmente decididos a ser los que salgan victoriosos en el campo de batalla del amor!
Fuente: Wiki Oficial de Kaguya-sama: Love is War
© 赤坂 アカ (著) / SHUEISHA 集英社