Cultura Otaku
A través de Twitter se volvió viral una publicación realizada por un artista japonés identificado con el nombre de usuario (@028ton), señalando que se le había plagiado el diseño de una ilustración original basada en Mikasa Ackerman de Shingeki no Kyojin (Attack on Titan). Dado que el inglés no es su idioma principal, su mensaje ha sido corregido en cuestiones de coherencia:
«Se hizo de mi conocimiento que mi fan-art ha sido plagiado. Revisé las publicaciones en Twitter y encontré muchas similitudes con mi trabajo. Además, existe la posibilidad de que se esté ganando dinero con ello, por lo que estoy advirtiendo urgentemente sobre esto», comenzó su hilo de comentarios.
I have received a report that my fan art has been plagiarized.
— オットン (@028ton) February 21, 2021
I checked the tweets and found many similarities to my work. In addition, there was a possibility that money was being made, so I am urgently alerting you to this.
↓ Continued
El ilustrador señaló dos publicaciones: la primera le corresponde a él y consiste en una ilustración original de Mikasa Ackerman publicada el 2 de abril de 2018. La segunda corresponde a una comisión (un dibujo realizado a través de un pago) con las mismas características, pose y otras similitudes. «Nadie tiene permiso de utilizar mis ilustraciones. Si alguna vez encuentras a alguien que lo hace, por favor no adquieras sus productos», señaló el ilustrador.
I do not have permission to use the illustrations.
— オットン (@028ton) February 21, 2021
If you see any products using the same artwork in the future, please do not purchase them.
Similar workshttps://t.co/TYtPoj0i9v
My workhttps://t.co/nGSsPEcfgu
Deepl translation
La publicación citada corresponde a una realizada por el usuario identificado como (@realhartman), perteneciente a Butch Hartman, un animador, dibujante, productor y director estadounidense, creador de series animadas para Nickelodeon, como Los Padrinos Mágicos, Danny Phantom y T.U.F.F. Puppy, por mencionar algunas. Hartman anunció en febrero de 2018 que había dejado de trabajar para Nickelodeon tras 20 años de carrera como animador.
MIKASA ACKERMAN. To order a commission click: https://t.co/C7MMkj0fI4 pic.twitter.com/ikkB6c5c2g
— Butch Hartman (@realhartman) February 20, 2021
Para finalizar, a la izquierda se presenta la ilustración original realizada en el año 2018, y a la derecha la realizada por el reconocido animador y publicada el pasado 20 de febrero. Múltiples similitudes pueden ser detectadas incluso con un vistazo rápido.
Fuente: Cuenta Oficial de Twitter
Shingeki no Kyojin Shingeki no Kyojin